En el ámbito académico, Mariano Rodríguez publicó ensayos sobre el problema del mal, la concepción de la historia en Nietzsche, la influencia de la retórica griega en el discurso moderno, el origen del monoteísmo y politeísmo en las religiones de la historia, entre otros. Asistió a seminarios sobre Conflictos Religiosos y Filosóficos en la Antigüedad Tardía, impartidos por los doctores en Filosofía Juan Carlos Alby, Diego Santos y Pablo Ubierna (RES. CD. N.º 1539/2017). Participó en el congreso Epistemología y Metáfora, declarado de Interés Académico y coordinado por la Dra. Esther Díaz. Fue orador en la Jornada de Literatura Inglesa Shakespeare Fundamental en el marco de SEU y Derechos Humanos, aprobada por Res. 1319/2016 FHAYCS, donde presentó la traducción y estudio del poema Paracelso de Robert Browning, publicado en 1835.